Se chiama Donnie, digli... digli che... se deve farlo qualcuno, sono contento che sia lui.
Ako Doni pozove... reci mu-- Reci mu... ako je to morao da bude neko... drago mi je da je to on, važi? Pogledaj kako divno izgledaš.
Se lei può aiutarmi a trovarlo, allora deve farlo.
I ako mozes da mi pomognes da pronadjem oca, onda bi to trebalo da uradis.
Deve farlo a modo suo, George.
On èini stvari na svoj naèin, George.
Uno non sa di cosa sia capace finché non deve farlo.
Ne znate što sve možete dok to ne morate.
Allora Dobby deve farlo, signore, per il bene di Harry Potter.
Онда Доби то мора да уради, господине, за добро Харија Потера.
Oh, qualcuno è un po' seccato oggi perché deve farlo dentro un bicchiere.
Neko je danas nervozan jer mora da to uradi u posudu.
Deve farlo su tutta la faccia?
Da li moram da pokrijem celo lice?
Qualcuno deve farlo, qualcuno deve intrattenere gli uomini sposati d'America.
"Treba nam nešto novo." "Nešto što prosto govori 'prljavo'"
Corrado, ascolti, non la conosco molto bene, ma lei deve farlo.
Ne znam vas tolko dobro, ali morate...-
Se non vuole dirci perche', non deve farlo per forza.
Ako ne želi da nam kaže zašto, onda ni ne mora.
Se Sarah vuole andare con lui, deve farlo adesso.
Ako Sarah hoæe da mu se pridruži, moraæe da to uèini odmah.
Anche Chloe deve farlo, perche' ha trovato te.
Chloe je to uradila, jer je pronasla tebe.
Agente, non deve farlo per forza.
Policajče, ne morate to da radite.
Ma chiunque puo' recitare se deve farlo.
Svako može da glumi ako mora.
Ii signore oscuro è stato chiaro, deve farlo il ragazzo.
Ne, Mraèni gospodar je jasno rekao da deèak mora to da uradi.
Deve costituirsi e lasciarmi andare, e deve farlo adesso.
M-moraš se sabrati i pustiti me.
Perchè deve farlo la mamma di Susan?
Zašto je to morala biti baš Suzanina mama?
Non deve farlo, capisca, ma potrebbe essermi utile, e potrei essere in grado di aiutare qualcun altro.
Vi ne morate, razumete, ali bi moglo da bude od koristi meni, i možda bih mogao da pomognem još nekome.
È come quando qualcuno vorrebbe dirti che ti ama, deve farlo di propria iniziativa.
Kao da kažeš nekom da ti kaže da te voli. To mora doæi samo.
E' un lavoro sporco, ma qualcuno deve farlo.
To je prljav posao, ali neko mora da ga radi.
Mi dispiace se ti fa male la passerina, sorellina, ma qualcuno deve farlo.
Žao mi je tvoje guzice Ali neko to mora da uradi.
Se vuole prendersi la sua societa', deve farlo in tribunale.
Ako ti želi uzeti tvrtku, morat æe to uèiniti preko suda.
Deve farlo presto, non puo' rovinare tutto.
Mora, ne sme s ovim zabrljati.
Dal momento che deve farlo, che faccia male o no, non serve porre questa domanda.
Nema nam druge pa nije bitno hoæe li boljeti.
Se vuole cambiare programma, deve farlo fare a Vincent.
Ako želite promijeniti programiranje, Morat ćeš doći Vincent to učiniti.
Deve farlo abbastanza bene, se siete al Grand Hotel.
Sigurno vam dobro ide, ako ste odsjeli u Grandu.
La tua amica deve farlo revocare in modo che i miei agenti possano tornare al lavoro.
Tvoja prijateljica to treba opozvati, kako bi se moj terenski agent vratio na posao.
Non sono un pilota, deve farlo qualcun altro.
Neko drugi æe morati da upravlja.
Se vuole riabilitare il nome del signor Stark, deve farlo agendo nell'ombra.
Ako želite da oèistite ime g. Starka, morate to uraditi u senci.
Signora Kennedy, non deve farlo per forza.
Гђо Кенеди, не морате да радите ово.
Proprio per questo qualcuno deve farlo.
Upravo zato i mora biti uraðeno.
(Risate) La figlia non ama particolarmente cucinare la pasta, ma è una ragazza e deve farlo.
(Smeh) Devojčica ne voli nešto preterano da sprema nudle, ali je devojčica, tako da mora da to uradi.
Ma dovete pensare in termini evoluzionistici. Dovete pensare che lavoro duro va fatto... È un lavoro sporco, ma qualcuno deve farlo. È talmente importante da avere una potente e intrinseca ricompensa una volta avuto successo.
Morate to da posmatrate sa evolutivnog aspekta, morate da razmilite o teškom poslu koji treba uraditi, to je prljav posao, neko mora da ga završi, zato je važno da doživimo moćnu, urođenu nagradu za to kada uspemo.
E deve farlo solo col terreno attualmente in uso.
To mora da se desi na postojećoj zemlji.
0.83221316337585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?